Adriano Celentano - Prisencólinensináinciúsol (Flashback 1973)

In dit artikel:

Op 6 oktober 1973 brak Adriano Celentano door in Nederland met Prisencólinensináinciúsol, een ongewone single die een week eerder tot Veronica’s Alarmschijf was gekozen. Celentano — zanger, acteur, komiek en later ook politicus — schreef het lied in een volledig verzonnen taal die moest klinken als Amerikaans-Engels; de woorden zelf hebben geen betekenis, maar de klank en groove roepen direct seventies soul en funk op. Muzikaal rust het nummer op één akkoord en een strakke, James Brown-achtige beat, waardoor de nonsens toch onweerstaanbaar wordt.

De tv-optreden met Celentano in pak en de flamboyante Raffaella Carrà als danseres werd een cultmoment; zijn vrouw Claudia Mori zong mee op de originele opname, die verscheen op de lp Nostalrock (1973). In Nederland verbleef het nummer acht weken in de Veronica Top 40 en piekte op plaats zes, en zelfs in de Verenigde Staten verscheen het kort in de Billboard Hot 100. Het lied blijft een bekend voorbeeld van hoe klank en ritme mensen kunnen verbinden zonder begrijpelijke tekst.